{"id":11696,"date":"2023-09-12T17:38:30","date_gmt":"2023-09-12T16:38:30","guid":{"rendered":"https:\/\/foodcardiff.com\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/"},"modified":"2023-09-12T17:38:31","modified_gmt":"2023-09-12T16:38:31","slug":"gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/","title":{"rendered":"G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 &#8211; Rhaglen yr \u0174yl"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div>\n<p>Bydd G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd yn dychwelyd am y bedwaredd flwyddyn gyda rhaglen o ddigwyddiadau bwyd wedi\u2019u trefnu ar draws y ddinas y mis hwn i arddangos y mudiad bwyd da yn y ddinas.<\/p>\n\n<p>Y thema eleni yw dathlu\u2019r cyfoeth o fwyd a ddaw gyda\u2019r cynhaeaf a gofyn i bobl ailgysylltu \u00e2\u2019r tymhorau o ran yr hyn maent yn ei dyfu, yn ei goginio ac yn ei fwyta. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-1200x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11655 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-600x400.jpg 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-768x512.jpg 768w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-2048x1364.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/800;\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9th &amp; 10th Medi<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u0175yl Hydref Amgueddfa Cymru <\/h2>\n\n<p>Digwyddiad blynyddol yw G\u0175yl Fwyd Amgueddfa Cymru a gynhelir yn Amgueddfa Werin Cymru Sain Ffagan.<\/p>\n\n<p>Mae&#8217;n un o hoff ddigwyddiadau&#8217;r calendr bwyd yng Nghymru, gan ddod \u00e2 Sain Ffagan yn fyw gyda thros 80 o stondinau bwyd, diod a chrefftau ymhlith yr adeiladau hanesyddol.<\/p>\n\n<p>Yn ardal Bwyd Da Caerdydd bydd gweithgareddau llawn hwyl ar gael i&#8217;r teulu cyfan i&#8217;w dysgu am fwyd sydd o les i bobl ac i&#8217;r blaned. Wedi&#8217;i arwain gan Bwyd Caerdydd a Beca Lyne-Pirkis (Cogydd, Cyflwynydd, Awdur a Seren Great British Bake Off), cynhelir gweithdai, arddangosiadau, sgyrsiau a gweithgareddau i ddathlu bwyd lleol yn yr ardal.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/museum.wales\/whatson\/food-festival\/\">G\u0175yl Hydref Amgueddfa Cymru<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9 &#8211; 30 Medi<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Operation Vegetable &#8211; Ysgol Gynradd Ton Yr Ywen<\/h2>\n\n<p>Hyrwyddo iechyd a lles plant yw bwriad Operation Vegtable a hynny drwy fod yn yr awyr agored a thyfu llysiau ar ein rhandir.<\/p>\n\n<p>Bydd cyfle i blant Blwyddyn 4 ddysgu sut i dyfu eu llysiau eu hun. Bydd y plant yn ymchwilio i ba lysiau y gallant eu tyfu yn yr hydref ac yn cynllunio&#8217;r rhandir yn unol \u00e2 hynny. Bydd cyfle iddynt hefyd gynaeafu&#8217;r llysiau sy&#8217;n barod a&#8217;u gwerthu i gymuned yr ysgol.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9 Medi<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Digwyddiad Codi Arian Cymry Swdan<\/h2>\n\n<p>Ymunwch \u00e2&#8217;r digwyddiad codi arian i brynu meddyginiaeth i bobl Swdan sy&#8217;n dioddef effeithiau&#8217;r rhyfel. Byddwn yn gweini bwyd traddodiadol o Swdan, a bydd dawnsio, cerddoriaeth, paentio wynebau, henna, castell gwynt, celf a byddwn yn codi ymwybyddiaeth o&#8217;r caledi y mae pobl Swdan yn ei wynebu mewn gwlad sydd wedi&#8217;i dinistrio gan ryfel ar hyn o bryd.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cwis a Noson Gyrri i Godi Arian &#8211; Gwirfoddolwyr Cymunedol Y Sblot<\/h2>\n\n<p>Dewch i&#8217;n Cwis a Noson Gyrri i godi arian a mwynhau swper sef dewis o gyrri llysiau neu gyw i\u00e2r a seigiau ochr. Mae croeso i blant 12+ oed fynychu. Drysau&#8217;n agor am 7pm. Dewch \u00e2&#8217;ch diodydd eich hun. (\u00a36 y pen, \u00a33 y plentyn 12+ oed). (\u00a36 y pen, \u00a33 y plentyn 12+ oed). Gallwch archebu lle drwy gysylltu \u00e2 joe@splottcommunityvolunteers.co.uk<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10 Medi <\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pen-blwydd Marchnad Glan-yr-afon yn 25 oed<\/h2>\n\n<p>Hoffem wahodd pawb, ein cefnogwyr selog a&#8217;r rhai sy&#8217;n ymweld am y tro cyntaf, i ddathlu ein pen-blwydd yn 25 oed. Mae&#8217;r achlysur hwn yn gyfle perffaith i ddathlu&#8217;r effaith gadarnhaol mae cynyrchwyr a chrefftwyr bwyd lleol wedi&#8217;i chael ar y ddinas<\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.riversidemarket.org.uk\/news\/2023\/7\/10\/save-the-date-the-25th-anniversary-of-riverside-market\">The 25th Anniversary of Riverside Market<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12 Medi <\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Digwyddiad y Cynhaeaf i Ddathlu Treftadaeth Fyd-eang<\/h2>\n\n<p>Ym mis Mai edrychodd y rhwydwaith newydd Back to Our Roots ar yr heriau a&#8217;r llwyddiannau a geir yn sgil tyfu ffrwythau a llysiau sy&#8217;n cynrychioli ein cymunedau amrywiol yma yn y DU. Bydd y sesiwn ddilynol hon yn dathlu cynaeafu llawer o&#8217;r gwahanol hadau byd-eang rydym wedi&#8217;u plannu ar hyd a lled y DU.<\/p>\n\n<p>Bydd Catrina sy&#8217;n gyfrifol am y llyfrgell hadau yn Garden Organic yn ymuno \u00e2 Carol Adams. Bydd yn datgelu&#8217;r cyfoeth o wahanol hadau gwerthfawr sydd ar gael yn ystod y sesiwn. Mae&#8217;r digwyddiad ar agor i bawb, felly cofiwch ymuno i arddangos eich cynnyrch ac i ddysgu am gadw hadau.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.co.uk\/e\/celebration-of-global-heritage-harvest-tickets-696554040887?aff=oddtdtcreator&amp;_cldee=THzF8slNVvz44idpwHjID7QHG6Wk2EhIEtDVjKxXm52bTSUNGwYJ2j-f9QarA4Hs&amp;recipientid=contact-9d26eec92dc4eb118194005056ad0bd4-dc673c7dd06346ec93957c75931da590&amp;esid=22042192-ad50-ee11-81b6-005056ad0bd4\">Digwyddiad y Cynhaeaf i Ddathlu Treftadaeth Fyd-eang 12 Medi 2023 12:00 | Eventbrite<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">16 Medi 2023 neu 23 Medi 2023 (yn dibynnol ar y tywydd)<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Digwyddiad Rhannu Pryd a Chysylltu Teuluoedd &#8211; Ymddiriedolaeth Gymunedol Alhusna <\/h2>\n\n<p>Gwahoddiad yn Unig<\/p>\n\n<p>Bwriad y digwyddiad hwn yw cysylltu drwy fwyd a chefnogi teuluoedd i fynd i&#8217;r afael ag unigrwydd. Daw pobl at ei gilydd i rannu gwahanol brydau bwyd ethnig ac i gyfnewid ryseitiau, gan gysylltu \u00e2 phobl leol i ddathlu gwyliau bwyd Caerdydd yr hydref drwy goginio a bwyta.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">23 Medi<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Y Pridd a&#8217;r Cynnyrch: Tyfu gyda&#8217;n Gilydd ar gyfer yr Hydref<\/h2>\n\n<p>Dewch i fwynhau ein gardd gymunedol llawn llysiau yn Nhreganna ac i baratoi&#8217;r pridd ar gyfer y gaeaf a&#8217;r gwanwyn. Rydym yn falch bod Louise Gray a Pat Gregory am arwain y gweithgareddau garddio ymarferol. Cewch ddysgu sut i wneud eich compost eich hun, plannu bylbiau, rhoi eginblanhigion mewn potiau a hau llysiau&#8217;r gaeaf. Bydd cyfle i&#8217;r rhai sy&#8217;n cymryd rhan fynd \u00e2 phethau adref &#8211; toriad mewn potyn, tusw o berlysiau ac unrhyw lysiau sy&#8217;n barod i&#8217;w cynaeafu.<\/p>\n\n<p>10.30-12.30 Eglwys Gyfanol Treganna, CF5 1LQ<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dathlu Cynaeafu Gardd Cegin Grangetown<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_207-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_207-1200x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11661 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_207-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_207-600x400.jpg 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_207-768x512.jpg 768w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_207-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_207-2048x1365.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/800;\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p>Gwahoddiad yn Unig <\/p>\n\n<p>Bydd CIC Urban-Vertical yn dathlu&#8217;r holl waith gwych y mae cymuned Grangetown yn ei wneud i sicrhau bod Gardd Cegin Grangetown yn cael ei chynnal mor llwyddiannus \u00e2 phosibl. Ers mis Ebrill, mae CIC Urban-Vertical wedi bod yn gweithio gyda&#8217;r gymuned i ddatblygu gardd i dyfu bwyd, marchnad wythnosol ar gyfer bwyd dros ben, cyrsiau coginio, maetheg a chreadigol am ddim, ac wedi cynnal amrywiaeth o ddigwyddiadau cymdeithasol. <\/p>\n\n<p>Mae ein rhaglen wirfoddoli yn allweddol er mwyn iddo lwyddo, a hoffem gydnabod a dathlu help a chymorth ein gwirfoddolwyr. Fel rhan o ddathlu&#8217;r cynhaeaf cymunedol bydd arddangosiadau coginio yn yr awyr agored gyda&#8217;r bwyd tymhorol a bwyd dros ben gan gogyddion lleol, gemau gardd hwyliog, cystadleuaeth aros-barod-coginio, cinio tymhorol am ddim, a cherddoriaeth fyw. Hoffem ddiolch i bawb a gyfrannodd hyd yma i nodi&#8217;r garreg filltir bwysig hon fel rhan o Raglen G\u0175yl Fwyd Caerdydd yr Hydref.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">24 Medi<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O&#8217;r Hedyn i&#8217;r Bwrdd yn Neuadd a Gardd Gymunedol San Pedr<\/h2>\n\n<p>Dewch i ymuno \u00e2 ni am brynhawn hwyliog ac i ddysgu am daith arddio San Pedr.<\/p>\n\n<p>Gallwch ddysgu sut i dyfu bwyd syml, maethlon ac iach yn eich gardd, iard gefn neu ar silff y ffenestr hyd yn oed &#8211; hadau, eginblanhigion, perlysiau ac ati<\/p>\n\n<p>Mae&#8217;r taflenni gweithgareddau yn canolbwyntio ar helpu bywyd gwyllt dros y gaeaf. Bydd cyfle i wneud roliau bara. Bydd gwobr am y model clai gorau o anifail coetir. A chyfle i ennill 5 bocs ar gyfer y ffenestr!<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/St-Peters-Community-Hall-Gardens\/100071455733510\/\">https:\/\/www.facebook.com\/people\/St-Peters-Community-Hall-Gardens\/100071455733510\/<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">25 Medi <\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cynnyrch Gardd Organig &#8211; Prosiect Gardd Gymunedol Glan-yr-Afon<\/h2>\n\n<p>Gallwch fwynhau cynnyrch cartref o&#8217;n gardd organig, wedi&#8217;i goginio yn y popty pitsa. Edrychwn ymlaen at eich gweld i gyd a byddwn yn rhoi taith o amgylch ein gardd hyfryd hefyd. (Gwerthfawrogir rhoddion ar gyfer yr ardd)<\/p>\n\n<p>Rhandiroedd Parhaol Pontcanna, CF5 2YB<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/27075907877\/\">https:\/\/www.facebook.com\/groups\/27075907877\/<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">29 Medi <\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bwydydd Da y Byd &#8211; Fforwm Ieuenctid Grangetown<\/h2>\n\n<p>Gwahoddiad yn Unig<\/p>\n\n<p>Daw pobl ifanc 13-25 oed at ei gilydd i rannu, i gysylltu ac i brofi bwydydd o bob cwr o&#8217;r byd i ddathlu diwylliant ac i siarad am gynaliadwyedd a bwyta&#8217;n iach.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">30 Medi <\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Digwyddiad Dathiu&#8217;r Cynhaeaf a Gwneud Bara y Clwb Garddio &#8211; Gerddi Rheilffordd<\/h2>\n\n<p>Ymunwch \u00e2&#8217;r Gr\u0175p Tyfu Gerddi Rheilffordd i ddathlu&#8217;r cynhaeaf! Cymerwch ran mewn gweithgareddau garddio, raffl, stondin gacennau a dydd Sadwrn Rhannu Bwyd arbennig gyda Molly a fydd yn ein dysgu sut i wneud bara. Rhagor o fanylion yn fuan!<\/p>\n\n<p>Cofiwch roi gwybod i ni os gallwch gynnig gwobr ar gyfer y raffl, pobi cacen neu fara ar gyfer y stondin gacennau, neu wirfoddoli ar y diwrnod. <\/p>\n\n<p>Gerddi Rheilffordd, CF24 2BH<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.co.uk\/e\/harvest-celebration-bread-making-workshop-registration-695919252217?aff=ebdsoporgprofile\">Digwyddiad Dathiu&#8217;r Cynhaeaf a Gwneud Bara y Clwb Garddio, 30 Medi 2023 10:30 | Eventbrite<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dewch i Ddylunio Perllan &#8211; Perllan Gymunedol Parc Bute<\/h2>\n\n<p>Dewch i gynllunio perllan.<\/p>\n\n<p>Mae perllan gymunedol Parc Bute i bawb, ac wedi&#8217;i lleoli ar y tir a roddodd yr Iarll Bute i drigolion Caerdydd. Bydd yn lle i bawb, yn groesawgar ac yn agored, ac wedi&#8217;i ddylunio gennych chi.<\/p>\n\n<p>Ymunwch \u00e2 ni drwy ein helpu i ddylunio coedwig fwytadwy anhygoel. Dewch i sgwrsio, i ofyn cwestiynau, i gyflwyno syniadau neu ddim ond cofrestru i gymryd rhan. Hoffem eich gweld.<br\/>Bydd y sesiwn yn un hamddenol, anffurfiol a hwyliog.<\/p>\n\n<p>Darperir lluniaeth a rhai gweithgareddau ymarferol. Mae croeso i bob oedran.<\/p>\n\n<p>Bydd y sesiwn yn yr awyr agored felly cofiwch ddod \u00e2 digon o ddillad.<\/p>\n\n<p>Parc Biwt, CF10 3DR<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ButeParkCommunityOrchard\/\">https:\/\/www.facebook.com\/ButeParkCommunityOrchard\/<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prosiect Dathlu&#8217;r Tomato @Global Gardens<\/h2>\n\n<p>Ymunwch \u00e2 ni am brynhawn o ddathlu&#8217;r gwahanol domatos sy&#8217;n tyfu yn Global Gardens. Byddwn yn cynnal gweithdai blasu a sut i gadw hadau ac yn cynnal arddangosiad coginio.<\/p>\n\n<p>Global Gardens, Rhandir Flaxland, CF14 3NE<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.co.uk\/e\/tomato-festival-tickets-715213481777?aff=oddtdtcreator\">Prosiect Dathlu&#8217;r Tomato, 30 Medi 2023 11:00 | Eventbrite<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diwrnod yr Afal &#8211; Orchard Cardiff<\/h2>\n\n<p>Ymunwch \u00e2 ni i ddathlu diwrnod yr Afal &#8211; cewch wasgu eich gwydryn o sudd afal, rhoi cynnig ar gwis yr afal a dod ar daith o amgylch perllan!<\/p>\n\n<p>Global Gardens, Rhandir Flaxland, CF14 3NE<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.co.uk\/e\/apple-day-tickets-715365957837?aff=oddtdtcreator\">Diwrnod yr Afal, 30 Medi 2023 13:00 | Eventbrite<\/a><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mhorwood_Grow_Cardiff_161021_04-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mhorwood_Grow_Cardiff_161021_04-1200x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11058 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mhorwood_Grow_Cardiff_161021_04-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mhorwood_Grow_Cardiff_161021_04-600x400.jpg 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mhorwood_Grow_Cardiff_161021_04-768x512.jpg 768w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mhorwood_Grow_Cardiff_161021_04-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mhorwood_Grow_Cardiff_161021_04-2048x1365.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/800;\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bydd G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd yn dychwelyd am y bedwaredd flwyddyn gyda rhaglen o ddigwyddiadau bwyd wedi\u2019u trefnu ar draws y ddinas y <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11672,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[],"class_list":["post-11696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digwyddiadau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 - Rhaglen yr \u0174yl | Food Cardiff<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 - Rhaglen yr \u0174yl | Food Cardiff\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bydd G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd yn dychwelyd am y bedwaredd flwyddyn gyda rhaglen o ddigwyddiadau bwyd wedi\u2019u trefnu ar draws y ddinas y\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Food Cardiff\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/foodcardiff\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-12T16:38:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-12T16:38:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pearl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GoodFoodCardiff\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GoodFoodCardiff\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pearl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pearl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/025b00219f532f8d2b91ff93563d633e\"},\"headline\":\"G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 &#8211; Rhaglen yr \u0174yl\",\"datePublished\":\"2023-09-12T16:38:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-12T16:38:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/\"},\"wordCount\":1465,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/mhorwood_Food_100923_225-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Digwyddiadau\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/\",\"name\":\"G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 - Rhaglen yr \u0174yl | Food Cardiff\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/mhorwood_Food_100923_225-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-12T16:38:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-12T16:38:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/mhorwood_Food_100923_225-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/mhorwood_Food_100923_225-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 &#8211; Rhaglen yr \u0174yl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/\",\"name\":\"Food Cardiff\",\"description\":\"Working together to make food fair\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#organization\",\"name\":\"Food Cardiff\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/FoodCardiff_logo_green.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/FoodCardiff_logo_green.jpg\",\"width\":768,\"height\":650,\"caption\":\"Food Cardiff\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/foodcardiff\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GoodFoodCardiff\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/foodcardiff\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/025b00219f532f8d2b91ff93563d633e\",\"name\":\"Pearl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/author\\\/emmacrooks\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 - Rhaglen yr \u0174yl | Food Cardiff","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 - Rhaglen yr \u0174yl | Food Cardiff","og_description":"Bydd G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd yn dychwelyd am y bedwaredd flwyddyn gyda rhaglen o ddigwyddiadau bwyd wedi\u2019u trefnu ar draws y ddinas y","og_url":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/","og_site_name":"Food Cardiff","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/foodcardiff","article_published_time":"2023-09-12T16:38:30+00:00","article_modified_time":"2023-09-12T16:38:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pearl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GoodFoodCardiff","twitter_site":"@GoodFoodCardiff","twitter_misc":{"Written by":"Pearl","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/"},"author":{"name":"Pearl","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#\/schema\/person\/025b00219f532f8d2b91ff93563d633e"},"headline":"G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 &#8211; Rhaglen yr \u0174yl","datePublished":"2023-09-12T16:38:30+00:00","dateModified":"2023-09-12T16:38:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/"},"wordCount":1465,"publisher":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-1-scaled.jpg","articleSection":["Digwyddiadau"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/","name":"G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 - Rhaglen yr \u0174yl | Food Cardiff","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-12T16:38:30+00:00","dateModified":"2023-09-12T16:38:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/#primaryimage","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mhorwood_Food_100923_225-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/gwyl-hydref-bwyd-da-caerdydd-2023-rhaglen-yr-wyl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u0175yl Hydref Bwyd Da Caerdydd 2023 &#8211; Rhaglen yr \u0174yl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#website","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/","name":"Food Cardiff","description":"Working together to make food fair","publisher":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foodcardiff.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#organization","name":"Food Cardiff","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FoodCardiff_logo_green.jpg","contentUrl":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FoodCardiff_logo_green.jpg","width":768,"height":650,"caption":"Food Cardiff"},"image":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/foodcardiff","https:\/\/x.com\/GoodFoodCardiff","http:\/\/instagram.com\/foodcardiff"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#\/schema\/person\/025b00219f532f8d2b91ff93563d633e","name":"Pearl","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/author\/emmacrooks\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11696"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11697,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11696\/revisions\/11697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}