{"id":10597,"date":"2022-02-22T13:43:51","date_gmt":"2022-02-22T12:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.docandtee.com\/food-cardiff\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/"},"modified":"2025-03-04T18:30:52","modified_gmt":"2025-03-04T17:30:52","slug":"ynglyn-bwyd-caerdydd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/","title":{"rendered":"Yngl\u0177n \u00e2 Bwyd Caerdydd"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-food-cardiff\">Beth yw Bwyd Caerdydd?<\/h4>\n\n\n\n<p>Partneriaeth dinas gyfan o unigolion a sefydliadau yw Bwyd Caerdydd. Mae&#8217;n gweithredu fel canolbwynt ar gyfer cysylltu&#8217;r bobl a&#8217;r prosiectau sy&#8217;n gweithio i hyrwyddo bwyd iach ledled y ddinas, sy\u2019n amgylcheddol gynaliadwy a moesegol; mae&#8217;n gweithredu fel llais ar gyfer newid ehangach.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"our-mission\">Ein cenhadaeth<\/h4>\n\n\n\n<p>Mae Bwyd Caerdydd yn credu bod y bwyd rydyn ni&#8217;n ei fwyta yn cael effaith fawr ar fywyd yng Nghaerdydd &#8211; nid yn unig ar iechyd pobl, ond ar gymunedau a busnesau, ffermwyr a chynhyrchwyr bwyd, a&#8217;r amgylchedd hefyd. Mae bwyd da yn creu cymunedau cryf, iach a gwydn.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"who-we-are\">Pwy ydyn ni<\/h4>\n\n\n\n<p>Sefydlwyd Bwyd Caerdydd yn 2014 fel un o\u2019r <a href=\"https:\/\/www.sustainablefoodplaces.org\/\">Lleoedd Bwyd Cynaliadwy<\/a> cyntaf yn y DU. Yn ystod y saith mlynedd diwethaf, mae wedi datblygu a thyfu&#8217;n sylweddol, gan gael effaith amlwg ledled y ddinas. Yn 2021, enillodd Caerdydd statws Arian Lleoedd Bwyd Cynaliadwy, ac yn 2024, dyfarnwyd Gwobr Aur Lleoedd Bwyd Cynaliadwy i Gaerdydd, gan ddod yn un o ddim ond pedwar safle yn y DU i ennill y wobr fawreddog. Mae&#8217;r wobr yn cydnabod llwyddiant dull cydgysylltiedig y ddinas o greu system fwyd gynaliadwy ac iach. <a href=\"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/caerdydd-yn-ennill-gwobr-o-fri-gwobr-aur-lleoedd-bwyd-cynaliadwy\/\">Darllenwch fwy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae Bwyd Caerdydd yn rhan o <a href=\"https:\/\/www.foodsensewales.org.uk\/\">Synnwyr Bwyd Cymru<\/a>, sy\u2019n anelu at ddylanwadu ar sut y caiff bwyd ei gynhyrchu a\u2019i fwyta yng Nghymru, gan sicrhau bod bwyd, ffermydd a physgodfeydd cynaliadwy wrth wraidd system fwyd gyfiawn, cysylltiedig a ffyniannus. Synnwyr Bwyd Cymru yw partner cenedlaethol Lleoedd Bwyd Cynaliadwy yng Nghymru ac mae\u2019n cefnogi\u2019r pum aelod presennol yng Nghymru sy\u2019n cynnwys bwyd Caerdydd, <a href=\"https:\/\/foodvale.org\/\">Bwyd y Fro<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.foodsensewales.org.uk\/monmouthshire-sustainable-food-partnership\/\">Partneriaeth Bwyd Sir Fynwy<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.foodsensewales.org.uk\/rct-food\/\">Bwyd RCT<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.foodsensewales.org.uk\/blaenau-gwent-food-partnership\/\">Phartneriaeth Bwyd Blaenau Gwent<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Rydym yn gronfa sy\u2019n rhan o Elusen Iechyd Caerdydd a\u2019r Fro (Rhif elusen 1056544).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Health-Charity-bilingual-Logo-Square-with-RCN-1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"656\" height=\"656\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Health-Charity-bilingual-Logo-Square-with-RCN-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10672 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 656px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 656\/656;width:200px;height:200px\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Health-Charity-bilingual-Logo-Square-with-RCN-1.jpg 656w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Health-Charity-bilingual-Logo-Square-with-RCN-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Health-Charity-bilingual-Logo-Square-with-RCN-1-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 656px) 100vw, 656px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"read-more-about-our-achievements-to-date\"><b><a href=\"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/our-achievements\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Darllenwch fwy am ein cyflawniadau hyd yma. <\/span><\/a><\/b><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"our-team\">Ein T\u00eem<\/h4>\n\n\n\n<p>Pearl Costello yw Cydlynydd Bwyd Caerdydd ac mae\u2019n gyfrifol am ddod \u00e2 sefydliadau sy&#8217;n gweithio ar brosiectau bwyd cynaliadwy ar draws y ddinas at ei gilydd, i rannu arfer gorau a chydweithio i drawsnewid system fwyd y ddinas.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae Pearl eisoes wedi arwain rhaglenni newid cynaliadwyedd sydd wedi ennill sawl gwobr gydag Undeb Cenedlaethol y Myfyrwyr a&#8217;r Brifysgol Amaethyddol Frenhinol.<\/p>\n\n\n   \n<section class=\"resources-block block-bottom \" aria-label=\"Resources\" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"1000\">\n\n\t<ul class=\"resources list-group list-group-flush\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"list-group-item list-group-item-action\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:foodsensewales@wales.nhs.uk\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener noreferrer\" class=\"\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fal fa-external-link mr-1\"><\/i>\t\t\t\t\tAnfonwch e-bost at Pearl <span class=\"sr-only sr-only-focusable\">(opens new window)<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t \n\n\t\t\n\t<\/ul>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-food-cardiff-strategy-board\">Bwrdd Strategaeth Bwyd Caerdydd<\/h4>\n\n\n\n<p>Yn 2021, penodwyd Bwrdd Bwyd Caerdydd i ganolbwyntio ar gyfeiriad strategol y bartneriaeth, a chynnig arweiniad ar sut i ddatblygu a gwella ei lwyddiant ymhellach <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Angelina Sanderson Bellamy: Athro Cyswllt Systemau Bwyd, Prifysgol Dwyrain Lloegr (UWE)<\/li>\n\n\n\n<li>Camilla Lovelace: Sylfaenydd Stargarallot, aelod o Bantri Tremorfa a Chydweithfa Fwyd Splo-down<\/li>\n\n\n\n<li>Carol Adams: Rheolwr Menter \u2013 Marchnad Ffermwyr Caerdydd. Rheolwr Gyfarwyddwr Menter Gymdeithasol Food Adventure Ltd<\/li>\n\n\n\n<li>Emma Holmes: Arweinydd Strategol Deietegol Cymunedol, Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a\u2019r Fro<\/li>\n\n\n\n<li>Jane Cook: Ymgynghorydd Cysylltiadau Cyhoeddus Annibynnol Hunangyflogedig a blogiwr bwyd cynaliadwy yn @hungrycityhippy<\/li>\n\n\n\n<li>Kasim Ali: Sylfaenydd, Waterloo Tea \/ Cyd-sylfaenydd, Welsh Independent Restaurant Collective<\/li>\n\n\n\n<li>Liz Lambert: Arweinydd Gr\u0175p Datblygu Cynaliadwy, Cyngor Caerdydd<\/li>\n\n\n\n<li>Rhiannon Urquhart: Prif Arbenigwr Hybu Iechyd, T\u00eem Iechyd Cyhoeddus Lleol Caerdydd a\u2019r Fro<\/li>\n\n\n\n<li>Sam Chettleburgh: Prif Swyddog Cynaliadwyedd Bwyd, Cyngor Caerdydd<\/li>\n\n\n\n<li>Sam Froud-Powell: Cydlynydd Cymorth Cymunedol, Gweithredu yng Nghaerau a Threl\u00e1i<\/li>\n\n\n\n<li>Shea Buckland-Jones: Pennaeth Polisi ac Eiriolaeth, WWF Cymru<\/li>\n\n\n\n<li>Pearl Costello: Cydgysylltydd, Bwyd Caerdydd<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"our-partners\"><strong>Ein Partneriaid <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Mae Bwyd Caerdydd bellach yn cynnwys dros 200 o unigolion ar draws mwy na 90 o sefydliadau. Drwy\u2019r rhwydwaith hwn o bartneriaid ymroddedig, mae Caerdydd yn ysgogi newid ar lefel y ddinas ac yn gweithio i fynd i\u2019r afael \u00e2 rhai o broblemau cymdeithasol, economaidd ac amgylcheddol mwyaf y dydd.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae ein partneriaid yn cynnwys:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"container-fluid block-bottom  fullwidth \" aria-label=\"logo slider\" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"1000\">\n        <div id=\"LogoCarousel\" class=\"logo-carousel carousel slide\" data-ride=\"carousel\">\n            <div class=\"carousel-inner w-75 m-auto row align-items-center\" role=\"listbox\">\t\n                                <div class=\"carousel-item col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 active\">\n                    <div class=\"logo-wrap d-flex align-items-center justify-content-center py-2\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"656\" height=\"656\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Health-Charity-bilingual-Logo-Square-with-RCN-2.jpg\" class=\"logo-img img-fluid lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Health-Charity-bilingual-Logo-Square-with-RCN-2.jpg 656w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Health-Charity-bilingual-Logo-Square-with-RCN-2-600x600.jpg 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Health-Charity-bilingual-Logo-Square-with-RCN-2-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 656px) 100vw, 656px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 656px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 656\/656;\" \/>                                            <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"carousel-item col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 \">\n                    <div class=\"logo-wrap d-flex align-items-center justify-content-center py-2\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/FSW-Logo-CMYK_In-Line-Kale-768x281.png\" class=\"logo-img img-fluid lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/FSW-Logo-CMYK_In-Line-Kale-768x281.png 768w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/FSW-Logo-CMYK_In-Line-Kale-600x220.png 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/FSW-Logo-CMYK_In-Line-Kale-1200x440.png 1200w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/FSW-Logo-CMYK_In-Line-Kale-1536x563.png 1536w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/FSW-Logo-CMYK_In-Line-Kale-2048x751.png 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/281;\" \/>                                            <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"carousel-item col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 \">\n                    <div class=\"logo-wrap d-flex align-items-center justify-content-center py-2\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"804\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-Cardiff-Council.jpg\" class=\"logo-img img-fluid lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-Cardiff-Council.jpg 692w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-Cardiff-Council-516x600.jpg 516w\" data-sizes=\"(max-width: 692px) 100vw, 692px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 692px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 692\/804;\" \/>                                            <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"carousel-item col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 \">\n                    <div class=\"logo-wrap d-flex align-items-center justify-content-center py-2\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/C3SC-Google-Logo-768x768.png\" class=\"logo-img img-fluid lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/C3SC-Google-Logo-768x768.png 768w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/C3SC-Google-Logo-600x600.png 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/C3SC-Google-Logo-300x300.png 300w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/C3SC-Google-Logo.png 1000w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/768;\" \/>                                            <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"carousel-item col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 \">\n                    <div class=\"logo-wrap d-flex align-items-center justify-content-center py-2\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"256\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CardiffBusinessSchool-768x256.jpg\" class=\"logo-img img-fluid lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CardiffBusinessSchool-768x256.jpg 768w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CardiffBusinessSchool-600x200.jpg 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CardiffBusinessSchool-1200x400.jpg 1200w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CardiffBusinessSchool-1536x512.jpg 1536w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CardiffBusinessSchool.jpg 1772w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/256;\" \/>                                            <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"carousel-item col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 \">\n                    <div class=\"logo-wrap d-flex align-items-center justify-content-center py-2\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"279\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FS-Cymru-general-use-RGB-768x279.jpg\" class=\"logo-img img-fluid lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FS-Cymru-general-use-RGB-768x279.jpg 768w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FS-Cymru-general-use-RGB-600x218.jpg 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FS-Cymru-general-use-RGB-1200x436.jpg 1200w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FS-Cymru-general-use-RGB-1536x558.jpg 1536w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FS-Cymru-general-use-RGB-2048x743.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/279;\" \/>                                            <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"carousel-item col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 \">\n                    <div class=\"logo-wrap d-flex align-items-center justify-content-center py-2\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"750\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/GlobalGardensFacebookLogo-01.png\" class=\"logo-img img-fluid lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/GlobalGardensFacebookLogo-01.png 750w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/GlobalGardensFacebookLogo-01-600x600.png 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/GlobalGardensFacebookLogo-01-300x300.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 750px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 750\/750;\" \/>                                            <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"carousel-item col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 \">\n                    <div class=\"logo-wrap d-flex align-items-center justify-content-center py-2\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"372\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/grow-cardiff-logo-brown-768x372.png\" class=\"logo-img img-fluid lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/grow-cardiff-logo-brown-768x372.png 768w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/grow-cardiff-logo-brown-600x291.png 600w, https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/grow-cardiff-logo-brown.png 770w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/372;\" \/>                                            <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"carousel-item col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 \">\n                    <div class=\"logo-wrap d-flex align-items-center justify-content-center py-2\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"305\" height=\"146\" data-src=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/GS-Logo-text.jpg\" class=\"logo-img img-fluid lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 305px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 305\/146;\" \/>                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n            <a class=\"carousel-control-prev z-3 d-flex text-body h1\" href=\"#LogoCarousel\" role=\"button\" data-slide=\"prev\">\n                <i class=\"fal fa-angle-left\"><\/i>\n                <span class=\"sr-only\">Previous<\/span>\n            <\/a>\n            <a class=\"carousel-control-next z-3 d-flex text-body h1\" href=\"#LogoCarousel\" role=\"button\" data-slide=\"next\">\n                <i class=\"fal fa-angle-right\"><\/i>\n                <span class=\"sr-only\">Next<\/span>\n            <\/a>\n        <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<p>I ymuno \u00e2\u2019n rhwydwaith cysylltwch \u00e2 ni:<\/p>\n\n\n   \n<section class=\"resources-block block-bottom \" aria-label=\"Resources\" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"1000\">\n\n\t<ul class=\"resources list-group list-group-flush\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"list-group-item list-group-item-action\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:foodsensewales@wales.nhs.uk\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener noreferrer\" class=\"\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fal fa-external-link mr-1\"><\/i>\t\t\t\t\tEbost: <span class=\"sr-only sr-only-focusable\">(opens new window)<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t \n\n\t\t\n\t<\/ul>\n<\/section>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beth yw Bwyd Caerdydd? Partneriaeth dinas gyfan o unigolion a sefydliadau yw Bwyd Caerdydd. Mae&#8217;n gweithredu fel canolbwynt ar gyfer cysylltu&#8217;r bobl a&#8217;r prosiectau <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12203,"parent":0,"menu_order":15,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10597","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yngl\u0177n \u00e2 Bwyd Caerdydd | Food Cardiff<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae Bwyd Caerdydd yn credu bod y bwyd rydyn ni&#039;n ei fwyta yn cael effaith fawr ar fywyd yng Nghaerdydd - nid yn unig ar iechyd pobl, ond ar gymunedau a busnesau, ffermwyr a chynhyrchwyr bwyd, a&#039;r amgylchedd hefyd. Sefydlwyd Bwyd Caerdydd fel un o&#039;r Dinasoedd Bwyd Cynaliadwy cyntaf yn y DU\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yngl\u0177n \u00e2 Bwyd Caerdydd | Food Cardiff\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae Bwyd Caerdydd yn credu bod y bwyd rydyn ni&#039;n ei fwyta yn cael effaith fawr ar fywyd yng Nghaerdydd - nid yn unig ar iechyd pobl, ond ar gymunedau a busnesau, ffermwyr a chynhyrchwyr bwyd, a&#039;r amgylchedd hefyd. Sefydlwyd Bwyd Caerdydd fel un o&#039;r Dinasoedd Bwyd Cynaliadwy cyntaf yn y DU\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Food Cardiff\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/foodcardiff\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-04T17:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_8058-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GoodFoodCardiff\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/ynglyn-bwyd-caerdydd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/ynglyn-bwyd-caerdydd\\\/\",\"name\":\"Yngl\u0177n \u00e2 Bwyd Caerdydd | Food Cardiff\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/ynglyn-bwyd-caerdydd\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/ynglyn-bwyd-caerdydd\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/IMG_8058-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-22T12:43:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-04T17:30:52+00:00\",\"description\":\"Mae Bwyd Caerdydd yn credu bod y bwyd rydyn ni'n ei fwyta yn cael effaith fawr ar fywyd yng Nghaerdydd - nid yn unig ar iechyd pobl, ond ar gymunedau a busnesau, ffermwyr a chynhyrchwyr bwyd, a'r amgylchedd hefyd. Sefydlwyd Bwyd Caerdydd fel un o'r Dinasoedd Bwyd Cynaliadwy cyntaf yn y DU\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/ynglyn-bwyd-caerdydd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/ynglyn-bwyd-caerdydd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/ynglyn-bwyd-caerdydd\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/IMG_8058-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/IMG_8058-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/ynglyn-bwyd-caerdydd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yngl\u0177n \u00e2 Bwyd Caerdydd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/\",\"name\":\"Food Cardiff\",\"description\":\"Working together to make food fair\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#organization\",\"name\":\"Food Cardiff\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/FoodCardiff_logo_green.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/FoodCardiff_logo_green.jpg\",\"width\":768,\"height\":650,\"caption\":\"Food Cardiff\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodcardiff.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/foodcardiff\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GoodFoodCardiff\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/foodcardiff\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yngl\u0177n \u00e2 Bwyd Caerdydd | Food Cardiff","description":"Mae Bwyd Caerdydd yn credu bod y bwyd rydyn ni'n ei fwyta yn cael effaith fawr ar fywyd yng Nghaerdydd - nid yn unig ar iechyd pobl, ond ar gymunedau a busnesau, ffermwyr a chynhyrchwyr bwyd, a'r amgylchedd hefyd. Sefydlwyd Bwyd Caerdydd fel un o'r Dinasoedd Bwyd Cynaliadwy cyntaf yn y DU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Yngl\u0177n \u00e2 Bwyd Caerdydd | Food Cardiff","og_description":"Mae Bwyd Caerdydd yn credu bod y bwyd rydyn ni'n ei fwyta yn cael effaith fawr ar fywyd yng Nghaerdydd - nid yn unig ar iechyd pobl, ond ar gymunedau a busnesau, ffermwyr a chynhyrchwyr bwyd, a'r amgylchedd hefyd. Sefydlwyd Bwyd Caerdydd fel un o'r Dinasoedd Bwyd Cynaliadwy cyntaf yn y DU","og_url":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/","og_site_name":"Food Cardiff","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/foodcardiff","article_modified_time":"2025-03-04T17:30:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_8058-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@GoodFoodCardiff","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/","name":"Yngl\u0177n \u00e2 Bwyd Caerdydd | Food Cardiff","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_8058-scaled.jpg","datePublished":"2022-02-22T12:43:51+00:00","dateModified":"2025-03-04T17:30:52+00:00","description":"Mae Bwyd Caerdydd yn credu bod y bwyd rydyn ni'n ei fwyta yn cael effaith fawr ar fywyd yng Nghaerdydd - nid yn unig ar iechyd pobl, ond ar gymunedau a busnesau, ffermwyr a chynhyrchwyr bwyd, a'r amgylchedd hefyd. Sefydlwyd Bwyd Caerdydd fel un o'r Dinasoedd Bwyd Cynaliadwy cyntaf yn y DU","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/#primaryimage","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_8058-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_8058-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/ynglyn-bwyd-caerdydd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yngl\u0177n \u00e2 Bwyd Caerdydd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#website","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/","name":"Food Cardiff","description":"Working together to make food fair","publisher":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foodcardiff.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#organization","name":"Food Cardiff","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FoodCardiff_logo_green.jpg","contentUrl":"https:\/\/foodcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FoodCardiff_logo_green.jpg","width":768,"height":650,"caption":"Food Cardiff"},"image":{"@id":"https:\/\/foodcardiff.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/foodcardiff","https:\/\/x.com\/GoodFoodCardiff","http:\/\/instagram.com\/foodcardiff"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10597"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12348,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10597\/revisions\/12348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foodcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}